De dónde salen las letras raras
Unicode contiene más de 150.000 caracteres de casi todas las escrituras del planeta. Entre ellos hay muchos que, por pura casualidad, se parecen a las letras de nuestro alfabeto. La «ค» tailandesa recuerda a una a; la «ጠ» etíope podría pasar por una m; la «ꍏ» del sistema yi, usado en el suroeste de China, parece una A mayúscula con adornos. Los generadores de letras raras aprovechan esos parecidos para construir alfabetos completos que se leen, pero con un aspecto totalmente inesperado.
Alfabetos raros más llamativos
| Alfabeto | Muestra | Procedencia de los signos |
|---|---|---|
| Tailandesa | ๓ค๔є | Tailandés y hebreo |
| Etíope | ጠልዕቿ | Ge'ez (Etiopía y Eritrea) |
| Mágica Yi | ꎭꍏꀷꏂ | Sílabas yi de China |
| Cheroqui | ᎷᏗᎴᏋ | Silabario cheroqui |
| Armenia | ʍǟɖɛ | Mezcla de armenio y fonético |
| Ganchos | MƋƊЄ | Latín extendido africano |
Ejemplos de letras raras
Por qué usar letras raras
- Nicks imposibles de copiar: si alguien quiere suplantar tu nombre en un juego tendrá que encontrar exactamente los mismos caracteres.
- Perfiles con misterio: un nombre que hay que descifrar despierta curiosidad.
- Arte y diseño: títulos para portadas de música experimental, fanzines o proyectos de terror.
- Juegos de rol: idiomas inventados para personajes, razas o reinos. Las runas de las letras antiguas encajan muy bien aquí.
Lo que debes saber antes de usarlas
Las letras raras son las más propensas a mostrarse como cuadrados (□) porque dependen de fuentes de idiomas que no todos los dispositivos tienen instaladas. Antes de cambiar tu nombre en un juego, envíatelo por mensaje y mira cómo se ve en otro móvil. También hay un riesgo con los buscadores internos de cada app: nadie podrá encontrarte escribiendo tu nombre, así que deja una pista en texto normal en tu biografía.
Otra cosa importante: algunas plataformas bloquean nombres que mezclan escrituras de varios idiomas para evitar suplantaciones. Si el juego o la red social rechaza tu nombre, prueba con un solo alfabeto raro en lugar de mezclar varios.
Aún más raro
Si esto te sabe a poco, combina un alfabeto raro con marcas de letras glitch, ponlo al revés o activa Mezclar estilos para que cada letra venga de un sistema de escritura distinto.